اعمال وارده در روز عید غدیر خم و ثواب فراوان آنها
اعمال وارده در روز عید غدیر خم و ثواب فراوان آنها
5اللَهم قَدْ قَبِلْنَا امْرَک وَ نَهْیک وَ أطَعْنَا لِنَبِیک وَ سَلَّمْنَا وَ رِضینَا فَنَحْنُ مَوَالِی عَلِی علیه السلام و اوْلِیائِهِ کمَا امَرْتَ نُوَالِیهِ وَ نُعَادِی مَنْ یعَادِیهِ وَ نَبرْاُ مِمَّنْ یبْرَاُ مِنْهُ وَ نُبْغِضُ مَنْ ابْغَضَهُ وَ نُحِبُّ مَنْ احَبَّهُ وَ عَلِی مَوْلانَا کمَا قُلْتَ وَ امامُنا بَعْدَ نَبِینَا کمَا امَرْتَ.1
و چون وقت ظهر فرا رسید، با بصیرت و سکون و وقار و هیبت و خشوع، در جای خود قرار گیر و بگو: اَلْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعالَمینَ کمَا فَضَّلَنَا فی دِینِهِ عَلَی مَنْ جَحَدَ وَ عَنَدَ وِفِی نَعیمِ الدُّنْیا مِمَّنْ عَمدَ وَهَدانَا بِمُحَمَّدٍ نَبیهِ وَ شَرَّفَنَا بِوَصِیهِ وَخَلیفَتِهِ فی حَیوَتِه وَ بَعْدَ مَمَاتِهِ امیرِالْمُوْمِنینَ، اللَهمَّ انَّ مُحَمَّداً نَبِینَا کمَا امَرْتَ وَ عَلْیا وَ مَوْلانَا کمَا اقَمْتَ وَ نَحْنُ مَوَالِیه وَ اولیاوُهُ.2
و پس از آن برخیز و دو رکعت برای خدا نماز شکر بجای آور: در رکعت اول حمد و سوره قدر و در رکعت دوم حمد و سوره توحید را بخوان و قنوت بگیر و رکوع بنما و نماز را تمام کن و سلام بده و پس از نماز خود را به سجده بیافکن و در حال سجده بگو:
اللَهمَّ انَّا الَیک نُوَجِّهُ وُجُوهِنَا فی یوْمِ عِیدِنَا الَّذی شَرَّفْتَنَا فیهِ بِوَلایتهِ مَوْلانَا امیرِالْمُوْمنینَ عَلِی بْنِ ابیطالبٍ صَلی اللَه علیهِ، عَلَیک نَتَوَکلُ، وَ بِک نَسعتَینُ فی اُمُورِنا.
اللَهمَّ لَک سَجَدَتْ وُجُوهُنَا وَ اشْعَارُنَا وَ ابْشَارُنَا وَ جُلُودُنَا وَ عُرُوقُنَا وَ اعْظُمُنَا وَ اعْصَابُنَا وَ لُحُومُنَا وَ دِمَاوُنَا.
اللَهمَّ ایاک نَعْبُدُ وَ لَک نَخْضَعُ وَ لَک نَسْجُدُ عَلَی مِلَهِ اِبْراهیمَ وَ دِینِ مُحَمَّدٍ وَ وَلایهِ عَلِی صَلَواتُک عَلَیهِمْ اجْمَعینَ، حُنَفاءَمُسْلِمینَ وَ مَا نَحْنُ مِنَ الْمُشْرِکینَ وَ لا مِنَ الْجَاحِدینَ.
اللَهمَّ الْعَنِ الْجَاحِدِینَ الْمُعَانِدینَ الْمَخَالِفینَ لامْرِک وَ امْرِ رَسُولِک اللَهمَّ الْعَنِ الْمُبْغِضِینَ لَهُمْ لَعْناً کثِیراً لاینْقَطِعُ اوَّلُهُ وَلا ینْفَدُ آخِرُهُ.
اللَهمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ ثَبِّتْنَا عَلَی مُوَالاتِک وَ مُوَالَاهِ رَسُولک وَ آلِ رَسُولِک وَ مُوَالاهِ امیرِالْمُؤْمِنینَ صَلَواتُ اللَه عَلَیهِمْ.
اللَهمَّ آتِنَا فِی الدُّنْیا حَسَنَهً وَ فِی الآخِرَهِ حَسَنَهً وَ احْسِنْ مُنْقَلبَنَا یا سَیدَنَا وَ مْولانَا.3
- بار پروردگارا ! امروز روزی است که تو ما را به ولایت ولی خودت ، علی علیه السّلام مُشَرَّف کردی ! و او را أمیرمؤمنان قرار دادی ! و تو ما را به موالات و اطاعت او امر نمودی ! و به ما امر کردی که به آنچه ما را به تو نزدیک می‌کند ، و امر و نهی علی ما را مقرّب درگاه تو می‌سازد ، تمسّک کنیم ! بار پروردگارا ! ما امر تو را و نهی تو را پذیرفتیم ! و اطاعت از پیغمبر تو کردیم ! و تسلیم شدیم و راضی گشتیم ! پس ما از موالیان علی علیه السّلام هستیم ، و از موالیان أولیاء او هستیم همانطور که به ما امر فرمودی تا ولایت او را داشته باشیم ، و با کسی که با و دشمنی می‌کند دشمن باشیم و بیزار و متنفّر باشیم از آن کسی که از او بیزار است ، و مبغوض داشته باشیم کسی را که علی را مبغوض دارد و دوست داشته باشیم آن کس را که علی را دوست دارد . و علی علیه السّلام همچنانکه تو گفتی مولای ماست ، و همچنانکهامر کردی بعد از پیغمبر ما صلّی الله علیه وآله وسلّم امام ماست .
- حمد و سپاس مختصّ خداوندی است که ما را در دین خودش ، برتری و فضیلت بخشید ، بر آن کسی که انکار کرده و از جادّۀ حقّ انحراف ورزیده است ، و در نعمت‌های دنیوی بر بسیاری از آن کسانی که آنان را مبتلا به رنج و تعب و درد ساخته است ، و ما ره به محمّد پیامبر خود که درود بر آو و آل و باد هدایت بخشیده است ، و ما را به وصی او و خلیفۀ او در زمان حیات و مماتش أمیرالمؤمنین علیه السّلام رهبری نموده است . بار پروردگارا ! محمّد صلّی الله علیه وآله وسلّم همانطوری که تو امر کرید پیغمبر ماست و علی علیه السّلام همانطور که تو او را اقامه نمودی و بپا داشتی ، مولای ماست . و ما از موالیان و أولیاء او می‌باشیم
- بار پروردگارا ! ما در این روز عیدمان که تو ما را به ولایت أمیرالمؤمنین علی بن أبیطالب علیه السّلام شرف بخشیدی ، چهره‌ها و صورتهای خود را متوجّه تو می‌کنیم ، و به تو توکل می‌نمائیم ، و در امور خود از تو یاری می‌طلبیم ! بار پروردگارا برای تو سجده کرده است چهره‌های ما ، و موهای ما ، وپوست‌های ما ، و رگ‌های ما ، و استخوان‌های ما ، و أعصاب ما ، و گوشت های ما ، و خون‌های ما ، بار پروردگارا ! ما فقط تو را می‌پرستیم ، و برای تو خضوع داریم و برای تو سجده می‌نمائیم بر ملّت ابراهیم و دین محمّد و ولایت علی که درود تو بر تمام آنها بد ! ما پیوسته از باطل به سوی حق می‌گرائیم و از تسلیم شدگان و اسلام آوردان می‌باشیم ، و از مشرکان و منکران نمی‌باشیم ! بار پروردگارا ! دور باش نفرت و لعنت خود را بفرست برای منکران و متجاوزان و مخالفان امرت و امر رسولت صلّی الله علیه وآله و سلّم . بار پروردگارا ! دور باش نفرت و لعنت خود را بفرست برای دشمنان و بغض داران ایشان ، لعنت بسیاری که اوّل و آخر نداشته باشد . بار پروردگارا ! درود خود را بر محمّد و آل محمّد بفرست و ما را بر موالات خودت و بر موالات رسولت و آل رسولت و موالات امیرالمؤمنین علیه السّلام ثابت بدار . بار پروردگارا ! در دنیا بما حسنه عنایت بفرما و در آخرت بما حسنه عنایت بفرما و آیندۀ ما را نیکو بگردان ای آقای ما ، و ای مولای ما .